27 de junio de 2017

Dragon Ball Super, Doblaje Latino


Se ha confirmado que la fecha de estreno de Dragon Ball Super en latinoamerica sera el 5 de Agosto.
En primera instancia la serie doblada sera emitida por el canal Cartoon Network.
En su gran mayoria los personajes prinicipales contaran con las voces clásicas, tales como : Mario Castañeda (Goku), Luis Mendoza (Gohan), René García (Vegeta), Laura Torres (Goten), Gaby Willer (Trunks), Sergio Bonilla (Trunks del futuro)


Solo queda esperar, para ver hasta que punto llega la censura que aplicaran :(

22 de junio de 2017

Dragon Ball Super Tomo1


El día de hoy la editorial planeta anuncio el lanzamiento del primer tomo de Dragon Ball Super en español, dicho lanzamiento sera durante el mes de octubre del presente año.


Sera editado en el formato tankoubon 111x177, ya que hasta ahora es la única edición recopilatoria que ha sido editada en Japón y de seguro lo seguirá siendo por mucho tiempo.


El primer tomo tendrá un valor 7.95 Euros, que al día de hoy equivale a unos 5.885 pesos Chilenos o 8.87 Dolares.

Por lo que se pudo  ver la portada es igual a la de la edición Japonesa.





4 de febrero de 2017

Limit Break x Survivor Dragon Ball Super Segundo Opening

Acá les dejo Limit Break x Survivor el segundo opening de Dragon Ball Super, este viene a ser el sexto opening que ha tenido la serie tomando en cuenta Dragon Ball Dragon Ball Z Dragon Ball GT y Dragon Ball Super, es una cantidad bastante baja de openings para el total de capítulos que tiene la serie tomando en cuentas que muchas otras series cambian opening muy rápido.

En esta ocasión es el cambio de opening que mas rápido se ha dado.



Aquí les dejo cada uno de los opening y la duración en capítulos de cada uno

Makafushigi Adventure 153
CHA-LA HEAD-CHA-LA 199
We Gotta Power 92
Dan Dan Kokoro Hikareteku 64
Chouzetsu Dynamic! 76
Limit Break x Survivor ¿?


Dragon Ball Kai

Yeah! Break! Care! Break! 54
Kuu-Zen-Zetsu-Go 60

25 de enero de 2017

Cuando Goku conoce a Goten


De seguro todos dirán que esto ocurre justo antes del inicio del vigésimo quinto torneo de artes marciales, bueno en estricto rigor en la linea de tiempo oficial así es, en el manga esto ocurre en el capitulo 430 mientras tanto en el anime en el capitulo 208.

Encuentro entre Goku y Goten en el manga 



Encuentro entre Goku y Goten en el anime
 

Claramente en el anime el encuentro es mucho mas emotivo que en el manga, pero esa es otra historia.

No muchos han visto este video en el cual Goku visita a su familia entre el final de a batalla contra Cell y el inicio del vigésimo quinto torneo de artes marciales, por ende Goku conoce antes a Goten, esto se deduce por que Goku tiene su aureola de muerto, ya que la aparición de Babidi, Majin Boo y todos los hechos posteriores ocurren en forma inmediata donde no hay un descanso para que ocurra esta situación que se puede apreciar en el siguiente video.




El video en si es un epilogo de la saga de Cell y ademas se muestran imágenes de la participación de Goku en el Torneo del Otro mundo.



9 de junio de 2016

Trailer extendido para el nuevo arco de Dragon Ball Super

Se ha liberado un trailer extendido del nuevo arco de Dragon Ball super el cual comenzara en el episodio 47, este nuevo video muestra mas detalles de los que ya se vieron en el final del episodio 46



Hay que recordar que este nuevo arco argumental, comienza este fin de semana, cada vez queda menos :O

5 de junio de 2016

Dragon Ball Soshuhen 1,2 y 3

En esta oportunidad revisaremos la nueva edición que esta saliendo en estos momentos en Japon, la cual lleva por nombre Draogn Ball Soshuhen, la principal característica es que emula a las ediciones del Shonen Jump, donde se publico Dragon Ball originalmente.





Shonen Jump original vs Soshuhen




Shonen Jump original

Soshuhen



Las dimensiones son iguales a las del Shonen Jump Original, cada uno cuenta con 400 paginas aproximadamente, tanto en el Shonen Jump como el Soshuhen la calidad del papel es la misma,osea bastante baja, es similar al papel de diario(todo sea por emular el original)




Tamaño en relacion a un disco estándar





Dragon Ball Soshuhen 1



Como es obvio en los Soshuhen todo esta relacionado con Dragon Ball, publicidad, posters, información, regalos







El numero 1 contiene hasta el capitulo 23, osea hasta que goku se separa de Bulma y los demás por primera vez para ir a entrenar con Kame Sennin, en total el tomo contiene un 95% de paginas en blanco y negro, 4% de paginas en una paleta de colores anaranjados y el 1% restante son paginas a color y en papel papel couche, ya en la parte posteror se encuentra un sobre que contiene una carta par el juego Dragon Ball Heroes ( el cual no abriré nunca :) )










Dragon Ball Soshuhen 2





Básicamente cuenta con las mismas características, la única diferencia es que este cuenta con 509 pagina y abarca todo el entrenamiento previo al 21 Tenkaichi Budokai y el mismo torneo en su totalidad, o sea desde el capitulo 24 hasta el 54.












Este tomo tiene el mismo contenido que el anterior en cuanto a la publicidad posters y regalos.



Dragon Ball Soshuhen 3







Este tomo cuenta con 481 paginas y abarca desde el capitulo 55 al 83,. o sea desde el inicio de el combate contra la patrulla roja hasta que Goku Arale Derrota al general Blue en la Villa Pinguino.







Como característica especial, este tomo cuenta con una infografia de la patrulla roja en la que aparecen varios aparatos tecnológicos utilizados por la patrulla roja como, barcos,

aviones, submarinos e incluso androides con el mismísimo Dr. Gero incluido.



En esta ocasión no se incluye carta para el juego Dragon Ball Heroes :(






En total se publicaran 18 tomos similares a estos, los que abarcaran todo el manga original, o sea hasta la saga de Boo, estos tomo se van a ir publicando dos veces al mes, por lo que la fecha de publicación del ultimo tomo esta agendada para el 18 de enero del 2017, por ahora solo queda esperar...y ademas hacer el espacio necesario para acomodarlos...

15 de noviembre de 2015

Tercera pelicula

Entrevista original realizada por el sitio Ramen para dos

Hay tres películas:

1 - Battle of Gods
2 - Fukkatsu no F
3 - Nueva película en producción

Asi lo declaro Tadayoshi Yamamuro el director de la película Fukkatsu no F, cuando fue entrevistado por el sitio Ramen para dos durante su visita a España, con motivo del estreno de Fukkatsu no F.




Ademas indico que esta nueva película seguirá el mismo formato de las dos anteriores, o sea su argumento posteriormente se vera reflejado en Dragon Ball Super pero abordado con mayor detalle.
También se refiere a la inclusión de nuevos personajes en el futuro y sobre la calidad de la animación, si quieren ver la entrevista completa les dejo el link:Entrevista a Tadayoshi Yamamuro director de Dragon Ball Z La resurrección de F

11 de noviembre de 2015

Dragon Ball Z: The Fall of Men

La verdad no tenia idea de la existencia de este proyecto llamado: Dragon Ball Z: The Fall of Men, el cual ya contaba con un trailer hace mas de un año, el día de hoy me entere y me dispuse a verlo inmediatamente y quede total y absolutamente sorprendido con el resultado, claramente que al ser una producción realizada por fans puede tener algunos detalles, pero si se corrigen esos detalles el resultado seria una producción de nivel profesional y podría comercializarse sin ningún problema, me atrevería a decir que esto esta hecho por profesionales fans de Dragon Ball y que lamentablemente no cuentan con mas recursos.




Desde mi punto de vista esta producción roza la perfección, tan simple como eso.




La historia (Spoiler)

De seguro muchos dirán que tiene muchos errores en la historia, pero les aseguro que alguien que realiza algo con este nivel de producción y detalles no comete errores, según mi opinión, lo que se relata en esta historia es "la realidad" de una mas de las lineas de tiempo alternativas, contando una historia basada en esa premisa se pueden dar algunas libertades para hacer modificaciones a la historia original conocida por todos, no les contare mas detalles, prefiero que se hagan su propia opinión.






Trailer



 Dragon Ball Z: The Fall of Men



22 de octubre de 2015

Adios Super Saiyan God Super Saiyan

Akira Toriyama ha tomado la decisión de reemplazar el nombre Super Saiyan God Super Saiyan por el de Super Saiyan Blue, los motivos quedan bastante claros al ver la longitud y complejidad del primer nombre, eso fue en el mundo real, en el Dragon World, este estado fue bautizado por Vegeta al notar los serios problemas que tenia Goku para pronunciar Super Saiyan God Super Saiyan.

Por lo tanto por el momento la transformación mas poderosa es el Super Saiyan Blue.





Como duda personal, tengo la curiosidad de ver como se desarrollara la historia de aquí en adelante, ya que el curso normal de la historia era : 

  • Aparece enemigo 
  • Aumentar poder 
  • Vencer enemigo 

En cambio ahora ya hemos visto dos transformaciones en los primeros capítulos de este nuevo Manga/Anime, solo espero que no se solucionen con un Super Saiyan Green.

27 de junio de 2015

Dragon Ball Super Teaser 2

Cuando falta solo una semana para el estreno de Dragon Ball Super tenemos la posibilidad de ver un segundo Teaser en el aparece el nuevo personaje de nombre "Champa" , que por su apariencia claramente es un Dios de la Destrucción y según mis teorías debería ser el Dios de la destrucción de alguno de los otros 11 Universos que componen el Universo (valga la redundancia) de Dragon Ball

El teaser 



Champa


25 de junio de 2015

Dragon Ball Super Manga Capitulo 1

Ya apareció el primer capitulo del manga Dragon Ball Super, el cual ya se encuentra traducido al español para que podamos disfrutar de el, a continuación los spoiler :)



***SPOILER***SPOILER***SPOILER***SPOILER***SPOILER***SPOILER***SPOILER***

El punto mas importante sin duda es donde Bills recuerda que tuvo un sueño en el cual aparecía "El dios de los Super Saiyan" , lo que nos da a entender que la película "Battle Of Gods" caerá en la misma categoría de las películas de Dragon Ball Z, que a pesar que se ubicaban cronológicamente bien, eran historias alternativas que no influían en nada en el arco argumental principal.

Por lo tanto solo queda esperar como aparecerá "El dios de los Super Saiyan" y como Bills conocerá a los Guerreros de la Tierra

13 de junio de 2015

Teaser Dragon Ball Super y Logo

Acaba de aparecer el teaser de Dragon Ball Super, no es mucho lo que se puede ver, pero por el momento es suficiente para calmar la espera hasta el Domingo 5 de Julio.

También se ha dado a conocer el logo de esta nueva serie el que básicamente es el mismo de Dragon Ball Z pero donde se reemplaza la Z por el kanji "Super" (Espero estar en lo correcto, si estoy equivocado por favor háganmelo saber :P)

A continuación el Teaser


9 de mayo de 2015

El 9 de Mayo es declarado oficialmente como "El dia de Goku"

Me imagino que nadie sabia  que en Japon existe una "Asociación Japonesa de Aniversarios", ahora que saben de su existencia, les cuento que dicha asociación a declarado de forma oficial el 9 de Mayo como "El día de Goku", esto se debe a que en Japones el numero 5 se lee como "Go" y el numero 9 como "Ku", por lo tanto como su formato de fecha es Mes/Día/Año el 9 de Mayo se lee como "Go-Ku"



Como dato anecdotico queda mencionar que el 9 de Mayo es un día importante en la cronología de Dragon Ball, ya que en el año 753 en este día Piccoro Daimao se auto-proclamaba como "Rey del mundo" y para celebrarlo cada año destruiría una de las 43 regiones que formaban la tierra, y para celebrar su asunción al poder, la primera región "beneficiada" fue la N° 29, pero...

28 de abril de 2015

Dragon Ball Super, la nueva serie de Dragon Ball

El día de hoy se ha dado a conocer la noticia de que después de 18 años se realizara una nueva serie para el universo Dragon Ball, la cua llevara el nombre de “Dragon Ball Super”, y se estrenara en Julio de este año en Japón.




También se informo que el argumento de esta nueva serie ha sido creado por Akira Toriyama, no así como ocurrió con Dragon Ball GT, así que por ese lado hay que estar tranquilos.

Los hechos de esta nueva serie ocurren después de la batalla contra Majin Buu. Lo cual deja un montón de dudas con respecto a que pasara Dragon Ball GT, la cual no sabemos si seguirá siendo parte de la "Historia oficial", otra duda que también esta aun por resolverse es si las dos ultimas películas : Dragon Ball Z Battle of Gods y Dragon Ball Z: Fukkatsu no F pasaran a formar parte de la trama principal.

Como opinión personal creo que Dragon Ball Z Battle of Gods pasara a formar parte arco argumental principal y Dragon Ball GT sera tomado como... no se como pero no sera la continuación oficial de Dragon Ball Z


23 de abril de 2015

Goku + Vegeta + Maestro Roshi + Jaco (SPOILER)

*** Pueden leer con tranquilidad hasta que encuentren: (SPOILER - INICIO) y saltarse hasta (SPOILER - FIN)***

Ya han pasado unos dias desde que se estreno en Japon "La resurreción de Freezer", por tal motivo se realizo un evento, en el cual se presentaron los actores que ponen las voces. 




En el video se puede ver a "Goku", "Vegeta", "Maestro Roshi" y "Jaco", ademas se puede ver a "Un Goku" y "Un Vegeta" que no intervienen


Aca les dejo la traduccion: 

Japones a Ingles www.kanzenshuu.com
Ingles a Español www.dragonball.cl

Masako Nozawa (Son Goku)
 
Me hace realmente feliz que tantas personas hayan venido. Fue divertido, ¿no? (el público aplaude) Hazme un favor e invite a 10 de sus amigos una vez que llegue a casa (risas)

Fue realmente increíble. Durante la grabación,
en la batalla entre Goku y Freezer se movían tan rápido que las imágenes no eran más que líneas. Tuvimos que hacer coincidir nuestras voces con eso, pero a veces nos deteníamos a preguntar al equipo: "¿Qué es eso?" y nos respondían "Perdone Nozawa-san, pero esas líneas son Freezer" (Risas), Las batallas son intensas.


(SPOILER - INICIO)
Ryō Horikawa (Vegeta) 

Puedo decirles cuánto amo esta serie, es similar a la cantidad de personas que están aquí vestida como los personajes. 

Cuando vi por primera vez esta película en el pre-estreno, pensé que era increíblemente intensa

En la serie de televisión Vegeta muere diciendo "Kakarotto, me vengue!", Pero esta vez él consiguió su venganza, para su satisfacción.


Masaharu Satō (Kame-sen’nin) 

Hasta ahora, en la serie de televisión Kame-Sen'nin siempre ha sido un, pervertido anciano bonachón (risas), pero esta vez combate por primera vez en bastante tiempo.

Él es el que creó el Kamehameha, después de todo. Creo que todos lo disfrutamos, pero los disfrutaremos una segunda vez.

(SPOILER - FIN) 


Natsuki Hanae (Jaco) 

Estoy muy emocionado ya que estoy haciendo mi debut en Dragon Ball con esta película. 

Tengo que hacer de el protagonista del manga de Akira Toriyama-sensei "Jaco el patrullero Galáctico". He visto Dragon Ball desde que era pequeño, así que la posibilidad de participar en esta película es un sueño hecho realidad.

Tadayoshi Yamamuro (Director)
 
Por fin he terminado esta película y en la fecha que estaba estipulada para terminarla.

Lo cual fue sólo gracias a la ayuda de todo el personal y el elenco que fui capaz de terminar, así que voy a aprovechar esta oportunidad para agradecer a todos.

Fuente : www.kanzenshuu.com

21 de abril de 2015

Trailer en español - La resurrección de Freezer

Les dejo el trailer de la nueva película que esta pronta a estrenarse, en el podemos darnos cuenta que por lo menos todos los personajes que intervienen en el tienen las mismas voces del doblaje de los años 90, por lo tanto no hay excusa para no pagar la entrada.




Mismas voces,mas personajes, personajes antiguos, mas transformaciones, mas batallas... el que no paga la entrada mejor que se olvide de Dragon Ball 


19 de abril de 2015

Nueva pagina de Facebook

Al parecer a alguien no le gusta lo que hacemos y tuvimos problemas con la pagina de Facebook, pero no importa ya estamos de vuelta.

www.facebook.com/dbwebchile

Saludos a todos los que les gusta lo que hacemos

15 de enero de 2015

Fecha de estreno para Chile de Dragon Ball Z: Fukkatsu no F

Tal como leyeron, la cuenta oficial de 20th Century Fox dio a conocer la fecha de estreno de Dragon Ball Z: Fukkatsu no F para Chile, la cual sera el 16 de Abril del presente año.

Lo mas curioso es que hasta el momento seria el primer país donde se emitiría la película, incluso antes que en Japón ya que en este país el estreno esta programado para el 18 de Abril, el otro país de habla hispana que tiene fecha confirmada de estreno es México, para el día 17 de Abril.

Aun no se sabe nada sobre actores de doblaje, si es que los hay... :O


29 de diciembre de 2014

Krillin sera policia en Dragon Ball Z: Fukkatsu no F

Así tal cual como leyeron, hace unos dias se dio a conocer el diseño de Krillin para la nueva película de Dragon Ball : Dragon Ball Z: Fukkatsu no F, donde Krillin desarrollara la ocupación de policía, no sabemos si dicha la desarrollara como un trabajo estable o solo por alguna situación puntual.




Dragon Ball Z: Fukkatsu no F sera estrenada en Abril del proximo año en Japon.

29 de octubre de 2014

Dragon Ball Xenoverse - Fecha de lanzamiento

El ya tan anunciado nuevo juego Dragon Ball Xenoverse, ya tiene fechas de lanzamiento : 



Japon 5 de Febrero del 2015
Europa : 13 de Febrero para consolas y 17 para PC
America : 17 de Febrero

Ademas se lanzaran dos versiones exclusivas de preventa : 

- Version fisica : Caja metalica, Vegeta SS4 como personaje, 2 skins para soldados de Freezer
- Version : Vegeta SS4 como personaje, 2 skins para soldados de Freezer


Ademas existe una  version denominada Trunks' Travel Edition (Version solo para consolas), la cual ademas del juego incluira una figura de Trunks de 25 centimetros.


Se debe presente estas versiones del juego estaran solo disponibles en preventa, una vez que el juego salga a la venta ya no se podran conseguir en el mercado formal al menos